Ho tinto il mese di giugno di aranzione perchè è il colore che associo all'estate ma, visto il tempo che c'è stato in questi giorni, forse mi avrei dovuto ricamarlo in grigio...spero presto di poter dar vita a uno o due dei cuscinetti che vorrei realizzare per questi mesi dell'anno.

Voilà juin en orange! ça c'est une couleur qui me fait penser à l'été et c'etait bien de l'utiliser pour ma broderie parce que dehors les orages faisaient tout gris

mentre ho già deciso che sarà l'arancione il colore del mese di giugno...

je viens de terminer le mois de mai de CasaMia il y a 10 minutes et j'ai déjà choisi la couleur pour le moi de juin: orange!

Un meraviglioso schema di  Giulia Punti Antichi  da montare in una splendida pochette, intitolato A Canadian Journey, una stoffina sfiziosa e sberluccicosa e dei bottoni a tema cucito... e delle farfalline Sajou

L'ho fatto di nuovo...ho cominciato un nuovo ricamo

ma come potevo lasciare questa magnifica banda senza colori? e poi è un regalino di compleanno di alcune amiche crocettare insieme ad alcune matassine Atalie...e io ho scelto un ricamo di Tralala! che nell'originale è quadrato ma che io adatterò alla lunghezza della banda. Spero che la sua disegnatrice mi perdonerà per questa modifica.

Comment pouvais-je laisser cette bande sans couleurs?...c'etait un cadeau de mes amies brodeuses qui m'ont donner aussi de magnifiques fils Atalie et alors voilà une grille Tralala! que j'ai un peu changé pour mieux l'adapter à la longuer de la bande...j'espere que la creatrice va comprendre...

io quel Prunelle come lo chiamano chez Atalie lo adoro...sì sì dai... ogni scusa è buona!!!!

eh sì è quello che è successo a me ieri...al mattino ho voluto dare una riordinata alle stoffe e in mezzo ad un giornale ho trovato un vecchio ritaglio di aida bianca...ho preso una bacinella, l'ho riempita con tre bicchieri di Lambrusco e ci ho messo a bagno la stoffa...volevo dell'aida rosa e invece l'ammollo è durato troppo (me lo sono dimenticato per tutto il giorno) e oggi questo è il risultato...

a me piace lo stesso e a questo punto non mi resta che ricamarci sopra con del filo rosa...